We gebruiken een noodzakelijke cookie om uw taal te onthouden. Met uw toestemming gebruiken we ook analytics om het verkeer te begrijpen en de site te verbeteren. Privacybeleid (in het Engels)

Essentiële cookies

Altijd actief

Onthouden uw taal- en cookievoorkeuren, zodat de website werkt zoals verwacht.

Google Analytics en Vercel Analytics helpen ons bezoeken te begrijpen en de website te verbeteren.

Privacybeleid (in het Engels)

Naar de inhoud
Lucien
Home

Gebruik een AI-telefoonassistent voor telefoongesprekken in het buitenland tijdens je reis

Laat Lucien hotels, restaurants, touroperators en lokale bedrijven in het buitenland in hun eigen taal bellen en bekijk daarna een vertaald resultaat en transcript.

Bijgewerkt op · Het productteam van AskLucien

Open de app

Gesprekken worden in 83 talen ondersteund. De app-interface is beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Nederlands, Chinees, Japans, Pools, Arabisch, Koreaans, Turks, Grieks, Roemeens en Tsjechisch.

Wat dit telefoongesprek kan opleveren

Op reis moet je soms telefonisch iets regelen, over taalgrenzen en tijdzones heen: een hotelverzoek laten bevestigen, een touroperator naar beschikbaarheid vragen, een restaurantreservering controleren of een lokale dienst verduidelijken. Lucien belt het bedrijf in zijn eigen taal en koppelt het antwoord aan je terug.

Voorbeeldverzoek

Bel het hotel in Napels. Laat bevestigen dat mijn reservering laat inchecken na 23.00 uur omvat, vraag hoe ik de sleutel kan ophalen en controleer of een luchthaventransfer beschikbaar is en wat die kost.

Dit is een voorbeeldverzoek, geen klantervaring of verslag van een daadwerkelijk gevoerd gesprek.

Wanneer dit handig is

  • Gegevens over een hotel, restaurant, excursie of vervoer laten bevestigen
  • Een lokaal bedrijf een vraag stellen waarop online geen antwoord staat
  • Toegankelijkheid, openingstijden of speciale regelingen controleren
  • Naar het buitenland bellen als de taal of internationaal bellen een obstakel vormt

Wat je vooraf bepaalt

  • De officiële bedrijfsnaam, website of het telefoonnummer
  • Een boekingsnummer, alleen als het bedrijf dat nodig heeft
  • De precieze vragen die beantwoord moeten worden en eventuele aanvaardbare alternatieven
  • De lokale datum en tijd die voor het verzoek van belang zijn

Leg uit wat er voor je reis geregeld moet worden

Vermeld de bestemming, lokale datum, boekingscontext en de feiten die je nodig hebt. Stuur geen gevoelige documenten of betaalgegevens mee met een belverzoek.

Lucien spreekt de lokale taal

Het gesprek kan in de taal van het bedrijf worden gevoerd. Lucien stelt de opgegeven vragen en legt vast wat het bedrijf daadwerkelijk zegt.

Lees het vertaalde resultaat

Je ontvangt een beknopt antwoord en kunt het transcript bekijken. Zo kun je getallen, datums, namen en voorwaarden gemakkelijker controleren.

Wat je terugkrijgt

  • Een rechtstreeks antwoord van het bedrijf in plaats van een verouderde vermelding in een bedrijvengids
  • Vertaalde notities en een transcript
  • Prijzen, voorwaarden of alternatieven die tijdens het gesprek zijn genoemd
  • Een duidelijke melding van een mislukte belpoging als het bedrijf niet opnam

Beperkingen om rekening mee te houden

  • Ondersteunde internationale bestemmingen en prijzen verschillen. Lucien toont vóór een ondersteund gesprek een kostenraming en start geen gesprek als het tarief voor een bestemming niet veilig kan worden bepaald.
  • Gebruik Lucien niet zonder onafhankelijke controle voor reisbeslissingen rond immigratie, juridische of medische zaken, noodsituaties of tijdkritische kwesties.
  • Een mondeling antwoord van een bedrijf kan veranderen; bevestig belangrijke details zo nodig rechtstreeks.

Hoe Lucien de taalbarrière wegneemt

Jij schrijft in je eigen taal. Lucien voert het gesprek in de taal van het bedrijf en stuurt het antwoord vertaald naar jouw taal terug, samen met het transcript van wat er echt is gezegd.

Je kunt de gesprekstaal zelf opgeven, bijvoorbeeld “Spreek Portugees”, of Lucien de lokale taal laten gebruiken. Lucien spreekt 83 talen, waaronder Italiaans, Spaans, Grieks, Japans, Thai en Vietnamees. Zie alle talen.

Bel Casa Aurora in Évora en vraag of ze onze kamer tot middernacht op 12 december kunnen vasthouden. We landen om 21.00 uur in Lissabon. Spreek Portugees.

Schrijf een verzoek dat in elke taal werkt

  • Geef de naam van het bedrijf en het telefoonnummer.
  • Zeg wat je wilt en wat je kunt accepteren: datums, tijden, aantal personen, een maximumprijs.
  • Voeg de details toe die iemand ter plekke zou verwachten, zoals de naam voor de boeking of je aankomsttijd.
  • Zeg wat Lucien moet doen als de eerste keuze niet beschikbaar is: naar alternatieven vragen, of er een accepteren binnen jouw grenzen.

Zelf bellen met een vertaalapp, of Lucien laten bellen

Een vertaalapp met live vertaling houdt jou aan de lijn en vertaalt beide kanten terwijl je praat. Dat past bij een gesprek dat je zelf wilt sturen. Lucien voert het hele gesprek zonder jou, wat past bij een duidelijke vraag als je het druk hebt, in een andere tijdzone zit of liever helemaal niet zelf belt. Zie hulpmiddelen om te bellen in een taal die je niet spreekt.

Voordat je begint

Lucien ondersteunt 83 gesprekstalen. Welke bestemmingen worden ondersteund en wat een gesprek kost, hangt af van het nummer dat je wilt bellen. Bekijk de actuele kostenraming en controleer waarmee Lucien mag instemmen.

Veelgestelde vragen

Moet ik de lokale taal spreken?
Nee. Lucien kan met het bedrijf in zijn eigen taal spreken en het resultaat en transcript in jouw taal teruggeven.
Kan Lucien elk land bellen?
Bijna. Lucien kan vaste en mobiele nummers bellen in meer dan 200 landen en gebieden, overal waar onze telefonieaanbieder een actueel tarief heeft. Alarmnummers, betaalnummers en satellietnummers kunnen niet worden gebeld, en een gesprek zonder actueel tarief stopt voordat er wordt gebeld.
Kan Lucien een boeking betalen?
Lucien kan naar een boeking of betalingsvereiste vragen, maar beveiligd afrekenen en identiteitscontroles moet je doorgaans zelf afronden.
Welke talen kan Lucien spreken tijdens een gesprek in het buitenland?
83 talen, waaronder Italiaans, Spaans, Portugees, Grieks, Japans, Chinees, Koreaans, Thai en Vietnamees. Je kunt in de ene taal schrijven en het gesprek in een andere laten voeren.
Heb ik een lokale simkaart of een roamingabonnement nodig?
Nee. Lucien belt zelf. Je hebt alleen de webapp of de app voor iPhone of Android en een internetverbinding nodig.